inner solar system

to assert its dominance, america wanted to send pioneers to other worlds: the gas giants beyond the rocky planets of the inner solar system.

为了维护统治地位，美国希望可以把先驱者派往其他世界：越过太阳系内部的岩石类行星到气态巨星上去。

互联网摘选

visit mercury, and you will be visiting the only other planet in the inner solar system with a magnetic field.

访问水星，你将拜访的是太阳系内部仅有磁场的另一个行星。

互联网摘选

the trip has taken so long because exploring the inner solar system is a tricky business.

此行花了这么长的时间是因为探索太阳系内部是一件棘手的事。

互联网摘选

and observers have much more difficulty detecting long-period objects before they enter the inner solar system.

另外，观测人员要在长周期天体进入内太阳系之前侦测到它们也困难得多。

互联网摘选

these are a few examples that have given nasa fits, as they are tasked with denying the presence of planet x in the inner solar system.

这儿有几个例子已经让NASA大吃一惊了，因为他们的任务就是否认X行星在内太阳系的存在。

互联网摘选

the comet crosses the inner solar system once every 128 years as part of its elongated orbit around the sun.

维弗特-图特尔彗星每隔128年穿过太阳系内部一次，这是它绕太阳转动轨道延长的一部分。

互联网摘选

in order to enter orbit at mercury, messenger is traveling on a long, looping tour of the inner solar system.

为了进入水星轨道，“信使”号在内太阳系沿漫长、往复的路线旅行。

互联网摘选

"it may require a whole new look at the inner solar system, " he said.

“可能需要对内太阳系进行全新审视。”他说。

互联网摘选

planet x is in the inner solar system, standing between the earth and sun, and warping the earth's magnetosphere.

行星X在内太阳系中，位于地球和太阳之间，并使地球的磁气圈变形。

互联网摘选

and study of the pictures produced by this year's lunar reconnaissance orbiter will allow scientists to build a history of asteroid bombardment of the inner solar system.

而今年对月亮观测卫星拍到的图像的研究允许科学家们描绘出太阳系内小行星爆炸的历史痕迹。

互联网摘选

so there might be more of them in the kuiper belt (where comets come from) as compared with the inner solar system near the sun.

所以或许相比于太阳系内部，它们在“柯伊伯带”（彗星形成之地）比较多。

互联网摘选

they knew that the earth wobble would ensue when planet x entered the inner solar system, and become increasingly worse.

他们知道当X星进入内太阳系的时候地球将发生抖动，并越来越严重。

互联网摘选

it's our job to monitor the inner solar system and make sure none of these objects gets close to the earth.

我们的工作就是监视太阳系内部，并确保这些物体中任何一个都不能接近地球。

互联网摘选

the monster sun was frequently seen in late 2003, when planet x had just moved into the inner solar system.

在2003年后期，当X星刚移动进内太阳系开始这个怪物般的太阳就被经常观测到。

互联网摘选

the moon has had a tilted orbit since 2004, after planet x came into the inner solar system in 2003.

行星X于2003年进入了内太阳系今后，自从2004年以来月球的轨道就倾斜了。

互联网摘选

they will play their roles until the end, just as nasa will deny the presence of a rogue planet in the inner solar system.

直到最后，他们仍会演戏。就如太空总署否认在内太阳系存在一颗流氓星球一样。

互联网摘选

since there is a cover-up over the presence of planet x in the inner solar system, this is also a banned subject in the media.

由于对内太阳系中存在行星x这一真相进行了掩盖，（因而）对媒体而言，这也是一个禁止的话题。

互联网摘选

many voices press the issue of the cover-up not only about the alien presence but also the presence of planet x in the inner solar system.

许多声音在催迫揭露真相掩盖，不只是关于外星人的存在，还有行星X存在于内太阳系的真相。

互联网摘选

prof napier says a comet swooped into the inner solar system between 20, 000 and 30, 000 years ago and has been breaking apart ever since.

内皮尔教授说，在2万至3万年前，一颗彗星突然冲进太阳系内部，并且从那时起就一直被瓦解。

互联网摘选

after planet x arrived in the inner solar system in 2003, the moon developed an extreme tilt in his orbit.

在X星2003年到达内太阳系以后，月球在其轨道上形成了极端的倾斜。

互联网摘选

the messenger began its trip through the inner solar system six and a half years ago, and it entered orbit around mercury on march 18.

“信使”号探测器在六年半前开始了它的太阳系之旅，直到今年三月十八日才进入水星轨道。

互联网摘选

moons are rare in the inner solar system: venus and mercury don't have any, and mars's two moons are tiny pebbles in comparison with ours.

在太阳系内的行星拥有的卫星是很少的，金星和水星没有卫星，火星有两颗卫星，但跟我们的比起来就像是小小的鹅卵石。

互联网摘选

Famous Hally Comet will return to inner solar system in 1985-'1986. Varied cometary phenomena are to be observed.

著名的哈雷彗星将在1985&86年再次回归到内太阳系。

互联网摘选